-
1 проводить опыты на морских свинках
Makarov: experiment on guinea-pigsУниверсальный русско-английский словарь > проводить опыты на морских свинках
-
2 experiment
̘. ̈n.ɪksˈperɪmənt
1. сущ. опыт, проба, эксперимент to carry out, conduct, perform, run an experiment on ≈ проводить эксперимент на control, controlled experiment ≈ управляемый эксперимент a chemistry experiment ≈ химический опыт physics experiment ≈ физический опыт
2. гл. производить опыты, экспериментировать (on, with, in, upon) You can get into danger by experimenting in magic. ≈ Эксперименты с магией могут быть опасными. Many people disapprove of scientists who experiment on animals. ≈ Многие люди протестуют против проведения научных экспериментов на животных. Scientists experiment with rats in order to discover facts about human behaviour. ≈ Ученые проводят эксперименты на крысах с целью выяснить, как устроено человеческое поведение. опыт, эксперимент - as an * в порядке опыта;
в качестве эксперимента - an * in chemistry химический опыт - *s on animals опыты на животных - to make /to carry out/ an * проводить опыт экспериментирование, постановка опытов - the result of some centuries of * результат экспериментирования в течение нескольких столетий - to prove smth. by * доказать что-л. с помощью эксперимента производить опыты, экспериментировать - to * on guinea-pigs проводить опыты на морских свинках - to * with teaching methods экспериментировать в области методов обучения - several medicines, even narcotics, were *ed with некоторые лекарства и даже наркотики подвергались экспериментальному изучению пробовать( что-л., особ. для развлечения) ;
баловаться( чем-л.) complex ~ многофакторный эксперемент experiment опыт, эксперимент ~ производить опыты, экспериментировать (on, with) ~ эксперимент gedanken ~ упрощенный мысленный эксперимент mental ~ мысленный экспериментБольшой англо-русский и русско-английский словарь > experiment
-
3 experiment
1. [ıkʹsperımənt] n1) опыт, экспериментas an experiment - в порядке опыта; в качестве эксперимента
an experiment in chemistry [biology] - химический [биологический] опыт
to make /to carry out/ an experiment - проводить опыт
2) экспериментирование, постановка опытовthe result of some centuries of experiment - результат экспериментирования в течение нескольких столетий
2. [ıkʹsperıment] vto prove smth. by experiment - доказать что-л. с помощью эксперимента
1) производить опыты, экспериментироватьto experiment with teaching methods - экспериментировать в области методов обучения
several medicines, even narcotics, were experimented with - некоторые лекарства и даже наркотики подверглись экспериментальному изучению
2) пробовать (что-л., особ. для развлечения); баловаться (чем-л.) -
4 experiment
1. n опыт, экспериментas an experiment — в порядке опыта; в качестве эксперимента
2. n экспериментирование, постановка опытовthe result of some centuries of experiment — результат экспериментирования в течение нескольких столетий
3. v производить опыты, экспериментироватьtest by experiment — проверка на опыте, опытная проверка
run an experiment — проводить опыт; эксперимент
4. v пробовать; баловатьсяСинонимический ряд:1. analysis (noun) analysis; demonstration; examination; experimentation; investigation; research; trial; trial and error2. test (noun) assay; check; procedure; proof; test; trial run; try out3. experimentalize (verb) experimentalize; experimentize; test; test out; try on; try out4. try (verb) analyse; analyze; assay; examine; explore; investigate; probe; prove; sample; search; try -
5 experiment on guinea-pigs
Макаров: проводить опыты на морских свинкахУниверсальный англо-русский словарь > experiment on guinea-pigs
См. также в других словарях:
ТУБЕРКУЛЕЗ — ТУБЕРКУЛЕЗ. Содержание: I. Исторический очерк............... 9 II. Возбудитель туберкулеза............ 18 III. Патологическая анатомия............ 34 IV. Статистика.................... 55 V. Социальное значение туберкулеза....... 63 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
СИФИЛИС — СИФИЛИС. Содержание: I. История сифилиса...............515 II. Эпидемиология.................519 III. Социальное значение сифилиса........524 IV. Spirochaeta pallida .............,, 527 V. Патологическая анатомия...........533 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
ЛАБОРАТОРНЫЕ ЖИВОТНЫЕ — ЛАБОРАТОРНЫЕ ЖИВОТНЫЕ, животные, служащие в лабораториях различного типа для,научшэ практических целей. Л. ж. лгогут быть такие, к рые легко добываются, хорошо содержатся или разводятся в лабораторной обстановке и кроме того пригодны по своим… … Большая медицинская энциклопедия
ГЕРМАФРОДИТИЗМ — ГЕРМАФРОДИТИЗМ. (от греч. Hermes и Aphrodite), двуснастие, двуснастность, двуполое развитие, наличие у индивида признаков того и другого пола. Классификация гермафродитизма. Различают два главных вида Г.: Г. и с т и н н ы й (her maphroditismus… … Большая медицинская энциклопедия
ОНКОЛОГИЯ — (от греч. onkos опухоль и logos слово, учение), учение об опухолях. Как вполне самостоятельная глава медиц. науки О. еще молода, несмотря на то что наши сведения об опухолях восходят к древнейшим временам. История О. почти так же стара, как и… … Большая медицинская энциклопедия
ЯЩУР — (лат. aphthae epizooticae, франц. fievre aphteuse, нем. Maul und Klauenseuche), острозаразная эпизоотическая б нь двукопытных животных, принадлежит к зоонозам (см.), поражающим человека в виде спорадических или групповых заболеваний. Эпизоотии Я … Большая медицинская энциклопедия
